tag:blogger.com,1999:blog-17657357.post115386261954564890..comments2024-02-28T19:49:15.592+01:00Comments on comicpublicidad: El idioma otra vez...Unknownnoreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-17657357.post-1153946007760670332006-07-26T22:33:00.000+02:002006-07-26T22:33:00.000+02:00je,je..es lo que tiene los idiomas.Por cierto, no ...je,je..es lo que tiene los idiomas.<BR/><BR/>Por cierto, no sé qué tal estarán funcionando las tiendas Zara Home. Aparentemente, llevan uun ritmo de crecimiento muy inferior al resto de marcas de Inditex.<BR/><BR/>La jugada era bastante lógica, ya que siendo lider en distribución textil y teniendo tan buenos precios de materias primas en países como India, ampliar el negocio a la "Ropa de casa" parecía muy rentable.<BR/><BR/>Pero tengo la sensación de que no acaba de triunfar, tal vez la marca esté muy asociada a un tipo de producto y sea difícil llegar al consumidor.<BR/><BR/>No tengo datos, si encuentro algo, lo comentaré.José Carlos León (comicpublicidad)https://www.blogger.com/profile/10898174118577336805noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-17657357.post-1153910658903962772006-07-26T12:44:00.000+02:002006-07-26T12:44:00.000+02:00Me he acordado ahora de una anécdota con Zara. Las...Me he acordado ahora de una anécdota con Zara. Las tiendas de Zara dedicadas a decoración y costura para el hogar se llaman "Zara Home", muy "chic" porque es en inglés. En catalán, "home" significa "hombre". Comentario de mi madre el otro día, cuando entramos a un Zara Home de Valencia: "Uy, una cosa es que ahora sean todos metrosexuales, y otra cosa es que Zara haga una tienda de Hogar sólo para ellos". Problemas con el idioma por querer ser tan finos...Anonymousnoreply@blogger.com